Показаны сообщения с ярлыком Notre-Dame de Paris. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Notre-Dame de Paris. Показать все сообщения

четверг, 14 ноября 2013 г.

Notre-Dame de Paris – мюзикл, который изменил мою жизнь

              
Как-то весной шесть лет тому назад на кружке мы стали смотреть этот мюзикл. С первых кадров я поняла, что пропала. Очаровательный брюнет, поющий про кафедральные соборы запал в душу. Причем, саму песню «Le temps des cathédrales» я слышала, а «Belle» так вообще вызывала нервный тик – было время, когда ее перепевали все, кому не лень. Мюзикл до этого я никогда не видела. Но в последующие полгода я наверстала упущенное, пересматривая видео практически каждый день.
Премьера NDDP состоялась 16 сентября 1998 года в Париже. После чего миром прокатилась волна «Нотрамании». Гениальное творение Люка Пламандона и Риккардо Коччанте попало в Книгу Рекордов Гиннеса как самый успешный мюзикл. В Европе, как грибы после дождя стали плодиться версии: английская, итальянская, испанская, бельгийская, печально известная российская (печально – потому что жуть!!!!), даже в Северной Америке и Южной Корее поставили свои спектакли. Ажиотаж не стихал довольно долго. Да и сегодня концерты оригинального состава мюзикла собирают полные залы.
Ну а я открыла для себя мир совершенно неизвестной в Украине музыки. Вместо наших «артистов», поющих под фонограмму, я с удовольствием слушаю Брюно Пельтье, Гару, Даниэля Лавуа. Да и других звезд квебекской эстрады, о которых я никогда не узнала бы, не увидев Notre-Dame de Paris. А это было бы большим упущением, ведь поют в Квебеке ОЧЕНЬ хорошо. Просмотр мюзикла подтолкнул меня к развитию, подарил вдохновение. Я не музыкант, и не артист, нет. Но творчество столь талантливых людей подарило крылья, на которых я лечу к собственной цели.










И еще немного Гренгуара ))











понедельник, 8 июля 2013 г.

Виктор Гюго «Собор Парижской Богоматери»








Как и многие, это весомое (как в прямом, так и в переносном смысле) произведение Виктора Гюго я изучала в школе. Благо учительница относилась с пониманием, и не заставляла читать полностью, только определенные главы. Но я очень хорошо запомнила «Париж с высоты птичьего полета», и сцену с ухаживаниями Гренгуара за Эсмеральдой, и диалог священника с кем-то в мрачной келье.
Несколько раз я пыталась прочитать «Собор Парижской Богоматери» заново, полностью. Особенно, когда меня покорил одноименный мюзикл. Но никак не могла себя заставить продвинуться дальше первых глав – таким был для меня неподъемным труд французского автора.
Но мне всегда было стыдно, что песни из мюзикла (причем на французском языке) знаю буквально наизусть, подпеваю, а книгу так полностью и не читала. Поэтому, когда в каталоге появилась книга Виктора Гюго, поняла – покупке быть. Тем более, увесистый том содержит «Собор Парижской Богоматери», «Человек, который смеется» и «Гаврош».
Что я могу сказать, несмотря на многословность Гюго, не всегда уместную, роман я осилила. Меня тронула трагедия Эсмеральды, Квазимодо, Гудулы. Меня поразило также, как любовь бывает слепа и глупа. Ведь Феб даже не мог запомнить имя девушки. Для него Эсмеральда была очередной забавой и не более. Это глупый, отвратительный, циничный солдафон. Не знаю, почему некоторым девушкам нравятся военные.
Не могу сказать, что сочувствую Клоду. Он не достоин любви, он собственник. Если бы он любил по-настоящему, он бы не смог причинить вреда своей избраннице. На фоне него, Квазимодо выглядит более достойно. Для звонаря главное – чтобы Она была счастлива, чтобы с Ней было все хорошо. Квазимодо не страшится погибнуть, защищая любимую. Он и есть настоящий мужчина. Клод же – просто тюфяк, размазня, неудачник.
Но больше всего я симпатизировала Гренгуару. Я узнаю в нем себя. Мне жаль, когда его спектакль проваливается, я переживаю за его жизнь. Я понимаю, почему он не мог спасти Эсмеральду сам. Да и кто он, в самом деле? Всего лишь маленький человек, который дорожит своей единственной ценностью – жизнью. И он это понимает. Он отдает себе отчет в том, что не сможет противостоять системе. Что Власть и что он? Гренгуар труслив. Посмотрела бы я на вас во времена Средневековья, когда жизнь такого бродяги не стоила ломаного гроша. И мне кажется, я разгадала причину такой комичной привязанности поэта к козочке. Он – ребенок, выросший на улице. У него не было ни собаки на поводке, ни мурчащего кота. Он никогда не знал, что такое – слепая привязанность животного к человеку. Козочка его поразила. Она – хрупкое существо, которое, в отличие от Эсмеральды, не может о себе позаботиться. Этим, на мой взгляд, объясняется выбор в пользу козочки. И да, я не понимаю Эсмеральду. Имея такого хорошего мужа, умного, образованного, тактичного, интересного, она влюбляется в какого-то идиота.
Жаль, что эта история закончилась трагично. Жаль, что такой хороший человек, как Квазимодо, был заключен в безобразное тело. Сдается мне, что, будь он обычной внешности, спасенная Эсмеральда влюбилась бы в него. Пусть не сразу, но со временем – обязательно. Жаль Эсмеральду, что погибла, едва начав жить. Жаль Гудулу, которая вновь потеряла дочь. Жаль дурочку Флер, которая выйдет замуж за Феба. Жаль такой хороший сюжет, в который вдохнул жизнь не очень умелый писатель.
Работа кажется топорной. Многое более опытный автор вычеркнул бы. Но идея не плохая, судьба героев заставляет читателя сопереживать. Стиль Гюго особенный, узнаваемый, благодаря многословности и множеству отступлений. Роман похож на огромную каменную глыбу. Он похож на Собор Парижской Богоматери :)).

P.S. Готовя этот отзыв, узнала, что у Пьера Гренгуара был реальный прототип. Немного про него можно прочитать здесь