«Человек, который смеется» (2012)

реж. Жан-Пьер Амери

В ролях:

Марк-Андре Гронден

Жерар Депардье

Эмманюэль Сенье

Криста Тере

 

Не знаю, на что надеются создатели фильмов, когда экранизируют столь увесистые произведения, пытаясь загнать продукт в двухчасовой формат. Конечно, фильм получился скомканным, немало важных деталей пришлось исказить.

Я не говорю, что фильм плох. Мне понравилось. Симпатичный актер, красивая картинка. Но я не в восторге. От изменений в сюжете, от финала (уж это-то можно было изменить, чтоб на душе легче было).

Фильм для тех, кого не очень ранит вольная трактовка режиссеров и сценаристов. На четверочку, скажем так.

Виктор Гюго «Человек, который смеется»

Ах, почему? Почему? Почему? Почему мы не учили в школе «Человек, который смеется»? Это прекрасный роман. Мастерский. Емкий.

Книга написана уже зрелым Гюго, отсюда и мастерство, отточенный слог. Суперски продуманный сюжет. Автор остался многословен. Но теперь в этой многословности все имеет значение. Любое слово сказано не просто так, любая мелочь становится предвестником важного события в жизни героев.

Очень яркие герои. Такие, про которых хочется читать. Урсус – грубый, но за каменной оболочкой скрывается большое сердце. Дея – нежный и хрупкий цветок, создание, живущее в темноте, но видящее настоящий свет. Гуинплен – урод снаружи, красавец внутри. Несмотря на жестокую судьбу, его душа осталась доброй, всепрощающей.

Роман местами очень грустен, порой приходилось читать сквозь пелену слез. Любовь Деи и Гуинплена можно назвать идеальной. Пришлось поволноваться, когда Гуинплен чуть было не поддался искушению. Я уже готова была сказать что-то в духе «все мужики одинаковые», но нет – пронесло.

Роман хорош. Он о настоящей любви и о любви призрачной, о чувстве долга, о преданности, об искушениях, о причудливых поворотах судьбы. Жаль, что плохо закончился. Ой, выдала развязку? Можно подумать, книга авторства Виктора Гюго может закончиться счастьем?